Nghĩ bằng ngôn ngữ của bạn.Họ hiểu bạn bằng ngôn ngữ của họ.

Khỏi phải sao chép rồi dán qua lại. Với Typeferry, bạn viết bằng ngôn ngữ của mình ngay trong WhatsApp, Telegram, WeChat, Gmail, Slack và nhiều ứng dụng khác. Dừng tay một chút là bản dịch hiện ra; nhấn Return, bản dịch nằm sẵn trong khung tin nhắn, sẵn sàng để gửi.

Không có gì được gửi đi cho đến khi bạn nhấn gửi.

Bắt đầu miễn phí · macOS 15 trở lên, hỗ trợ Apple silicon và Intel

  • Người nhận không phải làm gì thêm

    Mọi tin nhắn đến tay họ đều bằng chính ngôn ngữ của họ, không cần dán lời bạn vào công cụ dịch.

  • Yên tâm trước khi gửi

    Bên dưới mỗi bản dịch, Typeferry hiện bản dịch ngược sang ngôn ngữ của bạn. Nếu phát hiện một con số hay một ngày không còn khớp với những gì bạn gõ, dòng đó sẽ chuyển sang màu hổ phách.

  • Tin trả lời được dịch ngay tại chỗ

    Khi nhận được tin trả lời bằng ngôn ngữ bạn không đọc được, hãy khoanh vùng cửa sổ trò chuyện (Pro) hoặc chụp màn hình, bản dịch sẽ hiện ngay tại vị trí của văn bản gốc.

Cách hoạt động

⌃⌥T

Bật Typeferry

Nhấn ⌃⌥T một lần, Typeferry luôn sẵn sàng. Bắt đầu gõ vào một ô văn bản, thanh nhập liệu sẽ hiện ngay dưới con trỏ và đi theo bạn từ cuộc trò chuyện này sang cuộc trò chuyện khác. Ở phiên bản Mac App Store, thanh nằm ở cuối cửa sổ và cần mở bằng ⌃⌥T một lần trong mỗi ứng dụng. Nhấn Esc để ẩn thanh.

Gõ bằng ngôn ngữ của bạn

Cứ gõ bằng bàn phím và bộ gõ quen thuộc. Dừng tay một chút là bản dịch hiện ra, kèm bản dịch ngược sang ngôn ngữ của bạn ngay bên dưới.

↩

Nhấn Return

Nhấn Return, bản dịch được điền thẳng vào khung tin nhắn của ứng dụng. Xem lại, rồi nhấn Return lần nữa để gửi.

Biết rõ mình đang gửi gì

Bên dưới mỗi bản dịch, Typeferry dịch ngược kết quả sang ngôn ngữ của bạn, để bạn kịp phát hiện một từ hay một con số bị sai trước khi nhấn Return. Bản dịch ngược được bật sẵn và có thể tắt bất cứ lúc nào.

Bạn gõ 14, nhưng bản dịch ngược ghi là 4. Khi phát hiện con số hay thứ trong tuần không khớp, Typeferry tô dòng đó màu hổ phách.

Đọc tin trả lời bằng ngôn ngữ của bạn

Nhấn ⌃⌥F rồi bấm vào một cửa sổ trò chuyện, hoặc kéo để chọn một phần của cửa sổ đó. Tin nhắn bằng ngôn ngữ khác được dịch ngay tại chỗ, tin mới đến cũng được dịch theo. Giữ ⌥ để xem bản gốc.

Tự động dịch cửa sổ là tính năng của Pro.

Rafael Costa
Hi Rafael, did my payment arrive?09:10
Chào buổi sáng! Tiền thanh toán đã về rồi nhé.09:12
Tôi có thể gửi hàng vào thứ Tư, được không?09:12
Gửi hàng xong là tôi báo mã vận đơn cho bạn ngay.09:13

Dịch nội dung trên màn hình

Chọn một phần trang web, ứng dụng hoặc hình ảnh. Từng đoạn văn được dịch và đặt đè lên bản gốc đúng vị trí cũ, bạn có thể sao chép bản nào tùy ý.

Gói Miễn phí đã có sẵn tính năng dịch ảnh chụp màn hình, với tối đa 3 lượt dịch trực tuyến mỗi ngày, sau đó dịch trên thiết bị không giới hạn.

Minh họa tính năng. Kéo thanh phân cách để so sánh.

Nói thay vì gõ

Giữ phím giọng nói và nói bằng ngôn ngữ của bạn. Khi bạn thả phím, văn bản đã dịch được điền vào khung tin nhắn. Nhập bằng giọng nói dùng được với những ngôn ngữ mà tính năng nhận dạng lời nói trên máy Mac của bạn hỗ trợ.

Nhập bằng giọng nói là tính năng của Pro.

Bạn quyết định những gì
rời khỏi máy Mac

Lần đầu mở Typeferry, ứng dụng sẽ hỏi bạn muốn dịch theo cách nào. Bạn có thể đổi ý bất cứ lúc nào trong Cài đặt.

Đọc chính sách quyền riêng tư

Dịch trực tuyến

Chỉ văn bản bạn đang dịch được gửi đi. Email, liên kết, @tên người dùng và #mã đơn hàng mà Typeferry nhận diện sẽ được thay bằng ký hiệu giữ chỗ trước khi gửi, còn bản gốc vẫn nằm trên máy Mac của bạn.

Bạn gõGửi hóa đơn cho anna@example.com, đơn hàng #48213.

Gửi đi để dịchGửi hóa đơn cho ‹email›, đơn hàng ‹mã đơn›.

Hình minh họa cho ý tưởng. Bạn sẽ không nhìn thấy các ký hiệu giữ chỗ thật.

Typeferry không lưu nội dung của bạn.

Chỉ trên thiết bị

Không văn bản nào của bạn được gửi đi. Toàn bộ việc dịch diễn ra ngay trên máy Mac.

Hoạt động trong những ứng dụng
bạn vẫn đang dùng

  • WhatsApp
  • Telegram
  • WeChat
  • Gmail
  • Slack
  • và nhiều ứng dụng khác

Miễn phí

$0

Không cần thanh toán

  • Dịch trên thiết bị không giới hạn
  • Tối đa 20 lượt dịch AI trực tuyến mỗi ngày
  • Tối đa 3 lượt dịch ảnh chụp màn hình trực tuyến mỗi ngày

Pro

$9.99/ tháng

hoặc $79.99 / năm

  • Mọi tính năng của gói Miễn phí
  • Dịch AI trực tuyến không giới hạn số lượt: tối đa 300.000 ký tự mỗi ngày và 2.000.000 ký tự mỗi tháng
  • Dịch ảnh chụp màn hình trực tuyến không giới hạn số lượt, trong cùng giới hạn ký tự
  • Tự động dịch cửa sổ
  • Nhập bằng giọng nói
  • Dùng trên tối đa 3 máy Mac

Mua trên trang web: hoàn tiền toàn bộ trong vòng 7 ngày kể từ lần mua đầu tiên. Tại EU, EEA và Vương quốc Anh, bạn có quyền rút lại giao dịch trong vòng 14 ngày; số ngày đã dùng sẽ bị trừ. Các kỳ gia hạn không được hoàn tiền, trừ trường hợp pháp luật yêu cầu. Giao dịch mua trên App Store do Apple hoàn tiền. Hoàn tiền

Câu hỏi thường gặp

Tôi có cần bàn phím hay bộ gõ mới không?

Không. Cứ dùng bàn phím và bộ gõ bạn vẫn quen dùng. Thanh nhập liệu của Typeferry nhận những gì bạn gõ và hiện bản dịch.

Typeferry có tự gửi tin nhắn thay tôi không?

Không. Nhấn Return sẽ điền bản dịch vào khung tin nhắn. Bạn tự gửi, hoặc nhấn Return thêm lần nữa sau khi bản dịch đã được điền vào.

Không có mạng thì có dùng được không?

Có, khi gói ngôn ngữ trên thiết bị cho cặp ngôn ngữ của bạn đã được cài đặt. Typeferry sẽ đề nghị tải gói này trong lúc thiết lập, và bạn cũng có thể tải trong phần Cài đặt. Sau đó, Typeferry vẫn hoạt động ngoại tuyến bằng tính năng dịch có sẵn trên máy Mac. Bạn cũng có thể chọn “Chỉ trên thiết bị”, khi đó không văn bản nào của bạn được gửi đi.

Typeferry hỗ trợ những ngôn ngữ nào?

Typeferry hỗ trợ 21 ngôn ngữ: tiếng Ả Rập, tiếng Anh, tiếng Ba Lan, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Đức, tiếng Hà Lan, tiếng Hàn, tiếng Hindi, tiếng Indonesia, tiếng Ý, tiếng Nga, tiếng Nhật, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Thái, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Thụy Điển, tiếng Trung (giản thể và phồn thể), tiếng Ukraina và tiếng Việt. Dịch trực tuyến hoạt động giữa hai ngôn ngữ bất kỳ trong số này, còn dịch trên thiết bị hỗ trợ tất cả, trừ tiếng Thụy Điển.

Tôi có thể dùng cho hợp đồng và văn bản pháp lý không?

Typeferry được thiết kế trước hết cho trò chuyện và tin nhắn công việc hằng ngày, và dùng được ở hầu hết những nơi bạn gõ chữ trên máy Mac, như email, trang web hay ghi chú, nhưng không dùng được trong trường mật khẩu. Với hợp đồng, văn bản pháp lý hay bất cứ nội dung nào mà từng chữ đều quan trọng, hãy nhờ người dịch chuyên nghiệp.

Phiên bản trang web và phiên bản App Store khác nhau thế nào?

Cả hai có cùng các tính năng Miễn phí và Pro. Ở phiên bản trang web, bạn mua Pro qua Creem hoặc Paddle và đăng nhập bằng địa chỉ email đã dùng khi thanh toán; một tài khoản Pro dùng được trên tối đa 3 máy Mac. Ở phiên bản App Store, Pro là gói đăng ký trong Tài khoản Apple của bạn, Apple xử lý việc thanh toán và hoàn tiền. Pro mua trên trang web chỉ dùng được ở phiên bản trang web, còn gói đăng ký App Store chỉ dùng được ở phiên bản App Store.

Vì ứng dụng App Store chạy trong môi trường sandbox của Apple, một số tính năng hoạt động khác đi: chẳng hạn, thanh nhập liệu hiện ở cuối cửa sổ thay vì đi theo con trỏ, bạn nhấn ⌃⌥T ở lần đầu dùng trong mỗi ứng dụng, và bản dịch được dán vào, nên Typeferry mượn bảng nhớ tạm của bạn trong chốc lát rồi trả lại nội dung cũ.

Phiên bản App Store chưa có mặt ở một số khu vực. Ở những nơi đó, bạn có thể tải trực tiếp phiên bản trang web.