Myśl w swoim języku.Zrozumieją Cię w swoim.

Zapomnij o kopiowaniu i wklejaniu. Z Typeferry piszesz w swoim języku bezpośrednio w aplikacjach WhatsApp, Telegram, WeChat, Gmail, Slack i innych. Wystarczy krótka pauza, a pojawi się tłumaczenie; naciśnij Enter, a trafi do pola wiadomości, gotowe do wysłania.

Nic nie zostanie wysłane, dopóki nie naciśniesz przycisku wysyłania.

Na start za darmo · macOS 15 lub nowszy, Mac z układem Apple lub procesorem Intel

  • Bez wysiłku dla odbiorcy

    Twoi rozmówcy czytają każdą wiadomość w swoim języku i nie muszą wklejać Twoich słów do tłumacza.

  • Pewność przed wysłaniem

    Pod każdym tłumaczeniem Typeferry pokazuje tłumaczenie zwrotne w Twoim języku. Jeśli Typeferry zauważy, że liczba lub dzień przestaje się zgadzać z tym, co wpisujesz, wiersz zmienia kolor na bursztynowy.

  • Odpowiedzi tłumaczone w miejscu oryginału

    Gdy odpowiedź przychodzi w języku, którego nie rozumiesz, zaznacz okno czatu (Pro) albo zrób zrzut ekranu, a tłumaczenie pojawi się w miejscu oryginalnego tekstu.

Jak to działa

⌃⌥T

Włącz

Naciśnij raz ⌃⌥T, a Typeferry pozostanie w gotowości. Zacznij pisać w polu tekstowym, a pasek pojawi się tuż pod kursorem, towarzysząc Ci w każdej kolejnej rozmowie. W wersji z Mac App Store pasek znajduje się na dole okna i w każdej aplikacji otwierasz go raz skrótem ⌃⌥T. Klawiszem Esc możesz go ukryć.

Pisz w swoim języku

Korzystaj ze swojej klawiatury i metody wprowadzania, tak jak zawsze. Zrób krótką pauzę — pojawi się tłumaczenie, a pod nim tłumaczenie zwrotne w Twoim języku.

↩

Naciśnij Enter

Enter wstawia tłumaczenie prosto do pola wiadomości w aplikacji. Sprawdź je i naciśnij Enter jeszcze raz, aby wysłać.

Wiesz dokładnie, co wysyłasz

Pod każdym tłumaczeniem Typeferry przekłada wynik z powrotem na Twój język, dzięki czemu wyłapiesz błędne słowo lub liczbę, zanim naciśniesz Enter. Tłumaczenie zwrotne jest domyślnie włączone i w każdej chwili możesz je wyłączyć.

Wpisujesz 14, a tłumaczenie zwrotne pokazuje 4. Gdy Typeferry zauważy, że liczba lub dzień tygodnia się nie zgadza, podświetla wiersz na bursztynowo.

Czytaj odpowiedzi w swoim języku

Naciśnij ⌃⌥F i kliknij okno czatu albo przeciągnij kursorem, aby zaznaczyć jego fragment. Wiadomości w innych językach są tłumaczone w miejscu oryginału, a nowe pojawiają się przetłumaczone na bieżąco. Przytrzymaj ⌥, aby zobaczyć oryginał.

Automatyczne tłumaczenie okna to funkcja Pro.

Rafael Costa
Hi Rafael, did my payment arrive?09:10
Dzień dobry! Płatność już wpłynęła.09:12
Mogę wysłać w środę, może być?09:12
Numer przesyłki wyślę, gdy tylko nadam paczkę.09:13

Tłumacz to, co na ekranie

Zaznacz fragment strony internetowej, aplikacji lub obrazu. Każdy akapit zostaje przetłumaczony i nałożony na oryginał w tym samym miejscu, a każdą z wersji możesz skopiować.

Tłumaczenie zrzutów ekranu jest dostępne w planie bezpłatnym: do 3 tłumaczeń online dziennie, a potem tłumaczenie na urządzeniu bez limitu.

Demonstracja funkcji. Przeciągnij linię podziału, aby porównać.

Mów zamiast pisać

Przytrzymaj klawisz głosowy i mów w swoim języku. Puść go, a przetłumaczony tekst trafi do pola wiadomości. Wprowadzanie głosowe działa w językach obsługiwanych przez rozpoznawanie mowy na Twoim Macu.

Wprowadzanie głosowe to funkcja Pro.

Ty decydujesz, co
opuszcza Twojego Maca

Przy pierwszym uruchomieniu Typeferry zapyta, jak ma tłumaczyć. Możesz to zmienić w dowolnej chwili w Ustawieniach.

Przeczytaj politykę prywatności

Tłumaczenie online

Wysyłany jest tylko tłumaczony tekst. Rozpoznane przez Typeferry adresy e-mail, linki, nazwy użytkowników z @ i #numery zamówień są najpierw zastępowane symbolami zastępczymi, a oryginały zostają na Twoim Macu.

WpisujeszWyślij fakturę na anna@example.com, zamówienie #48213.

Wysyłane do tłumaczeniaWyślij fakturę na ‹e-mail›, zamówienie ‹numer›.

Ilustracja poglądowa. Rzeczywiste symbole zastępcze nie są Ci pokazywane.

Typeferry nie zapisuje Twoich treści.

Tylko na urządzeniu

Żaden Twój tekst nie jest wysyłany. Tłumaczenie odbywa się w całości na Twoim Macu.

Działa w aplikacjach,
których już używasz

  • WhatsApp
  • Telegram
  • WeChat
  • Gmail
  • Slack
  • i inne

Bezpłatny

$0

Bez opłat

  • Tłumaczenie na urządzeniu bez limitu
  • Do 20 tłumaczeń online z AI dziennie
  • Do 3 tłumaczeń zrzutów ekranu online dziennie

Pro

$9.99/ mies.

lub $79.99 / rok

  • Wszystko z planu bezpłatnego
  • Tłumaczenie online z AI bez limitu liczby tłumaczeń: do 300 000 znaków dziennie i 2 000 000 miesięcznie
  • Tłumaczenie zrzutów ekranu online bez limitu liczby tłumaczeń, w ramach tych samych limitów znaków
  • Automatyczne tłumaczenie okna
  • Wprowadzanie głosowe
  • Na maksymalnie 3 komputerach Mac

Zakupy na stronie: pełny zwrot pieniędzy w ciągu 7 dni od pierwszego zakupu. W UE, EOG i Wielkiej Brytanii możesz odstąpić od umowy w ciągu 14 dni; kwota zwrotu jest pomniejszona o opłatę za już wykorzystane dni. Odnowienia nie podlegają zwrotowi, chyba że wymagają tego przepisy. Zwroty za zakupy w App Store realizuje Apple. Zasady zwrotów

Pytania

Czy potrzebuję nowej klawiatury lub metody wprowadzania?

Nie. Zostań przy klawiaturze i metodzie wprowadzania, których już używasz. Pasek Typeferry odczytuje to, co piszesz, i pokazuje tłumaczenie.

Czy Typeferry wyśle wiadomości za mnie?

Nie. Enter wstawia tłumaczenie do pola. Wiadomość wysyłasz samodzielnie albo ponownie naciskasz Enter, gdy tłumaczenie jest już w polu.

Czy działa bez internetu?

Tak, o ile zainstalowany jest pakiet językowy na urządzeniu dla Twojej pary języków. Typeferry zaproponuje jego pobranie podczas konfiguracji, możesz go też pobrać w ustawieniach aplikacji. Potem Typeferry działa offline dzięki tłumaczeniu wbudowanemu w Twojego Maca. Możesz też wybrać „Tylko na urządzeniu” — wtedy żaden Twój tekst nie jest wysyłany.

Jakie języki są obsługiwane?

Typeferry obsługuje 21 języków: angielski, arabski, chiński (uproszczony i tradycyjny), francuski, hindi, hiszpański, indonezyjski, japoński, koreański, niderlandzki, niemiecki, polski, portugalski, rosyjski, szwedzki, tajski, turecki, ukraiński, wietnamski i włoski. Tłumaczenie online działa między dowolnymi dwoma z nich, a tłumaczenie na urządzeniu obejmuje wszystkie poza szwedzkim.

Czy Typeferry nadaje się do umów i dokumentów prawnych?

Typeferry powstał przede wszystkim z myślą o czatach i codziennej korespondencji biznesowej, ale działa też w większości miejsc, w których piszesz na Macu, na przykład w e-mailach, na stronach internetowych i w notatkach. Nie działa natomiast w polach haseł. Do umów, dokumentów prawnych i wszystkiego, w czym liczy się każde słowo, skorzystaj z usług profesjonalnego tłumacza.

Czym różni się wersja ze strony od wersji z App Store?

Obie wersje oferują te same funkcje — zarówno w planie bezpłatnym, jak i w Pro. W wersji ze strony kupujesz Pro przez Creem lub Paddle i logujesz się za pomocą adresu e-mail podanego przy zakupie, a jedno konto Pro działa na maksymalnie 3 komputerach Mac. W wersji z App Store Pro to subskrypcja na Twoim koncie Apple, a płatnościami i zwrotami zajmuje się Apple. Pro kupione na stronie działa tylko w wersji ze strony, a subskrypcja z App Store — tylko w wersji z App Store.

Aplikacje z App Store są uruchamiane w piaskownicy Apple, dlatego niektóre funkcje działają tam inaczej: na przykład pasek pojawia się na dole okna, zamiast podążać za kursorem, przy pierwszym użyciu w każdej aplikacji naciskasz ⌃⌥T, a tłumaczenia są wklejane — Typeferry na chwilę korzysta ze schowka, a potem przywraca jego poprzednią zawartość.

Wersja z App Store nie jest jeszcze dostępna w niektórych regionach. W takim przypadku możesz pobrać wersję bezpośrednio ze strony.